“คำสาปเหมันต์มรณะ”
*ดาวน์โหลดเพิ่มเติม(คลิกที่ลิงก์ด้านล่าง)
RTP-VXACE สำหรับรันเกม
แพทช์แก้บัค (แตกไฟล์แล้วนำไฟล์ที่ได้ไปวางทับในโฟลเดอร์ Data ในตัวเกมหลัก)
ในยามเช้าที่มืดมิดและเต็มไปด้วยหิมะ ยูกิ ชิโนซากิ นักเรียนมัธยมต้นผู้ขี้อายกำลังเตรียมตัวเพื่อเดินทางไปยังงานเลี้ยงอำลาของโรงเรียน... แต่โชคร้าย โศกนาฏกรรมเกิดขึ้น ขณะที่ยูกิกำลังช่วยเพื่อนของเธอ ไทกะ หาโทรศัพท์มือถือของเขาที่หายไป เธอถูกพาตัวไปยังมิติสาบสูญอันมืดมิดที่มีคฤหาสน์ลึกลับขนาดใหญ่ตั้งอยู่ ยูกิไม่รู้เลย... ว่าทั้งหมดนี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของ 'ฝันร้าย' ในคืน'หิมะตก' อันหนาวเหน็บ
ยูกิ
เด็กผู้หญิงที่อ่อนแอและขี้อาย มีเพียงไทกะและคายาโกะเป็นเพื่อนเท่านั้น
คายาโกะ
เด็กผู้หญิงที่ค่อนข้างแก่นแก้ว กล้าหาญ และเอาแต่ใจ ดูแลปกป้องยูกิเหมือนกับเป็นพี่สาว
ไทกะ
เด็กผู้ชายธรรมดาๆที่ค่อนข้างขี้ขลาดเล็กน้อย แอบชอบยูกิแต่ถูกคายาโกะกีดกั้น
ข้อควรทราบ
*หากตัวอักษรเป็นสี่เหลี่ยม แสดงว่าภาษาไทยในเกมไม่แสดงผล ให้ติดตั้งฟอนต์ BoonJot-Regular ที่อยู่ในโฟลเดอร์ชื่อ FONTS ในโฟลเดอร์เกม โดยการคลิกขวาที่ไฟล์ แล้วเลือก “Install/ติดตั้ง” ถ้าไม่มีให้เลือก ให้ก็อปปี้ไฟล์ไปวางที่ Control Panel > Fonts แทน
เครดิต
ผู้สร้าง: Tsurugi Hayate
เว็บไซต์เกม: http://yuukishinozaki.blogspot.com , http://project-ice.tumblr.com
โปรแกรมที่ใช้สร้าง: RPG Maker VX ACE
แนวเกม: RPG/ปริศนา/หลอน
ทดสอบเกม: Whateverzone
แปลเรื่องย่อ: zynopsis (จาก Whateverzone)
แปลไทย: Whateverzone